國立交通大學 科技法律學院 科技法律研究所

炎炎夏日，又接近學期尾聲了，各位讀者是否磨拳霍霍，想要出去玩了呢？

在今年四月中，交大科法所由王敏銓老師、林欣柔老師、林三元老師帶隊，

領著8位學生到美西三家法學院、著名律師事務所參訪交流。

暑假沒到再等等沒關係，大家可以先看我們的遊記一解思假之苦！

預祝大家期末嗨趴，工作順利：）

交大科法本年度Moot Court辯論代表隊勇奪亞洲區第五名，成績領先台灣！讓我們看看隊長捷如的心得分享吧！

廖捷如
碩士班2011級

活動總召

今年度招說會，台大、政大、交大場圓滿落幕，結束為期近半年的籌備與招生活動，對於活動點滴與過程中所獲得的協助與支持，充滿感謝!

科技組碩一  

呂馥安

  （在看美美的學妹與大家分享之前，小編也一定要提醒大家：推薦甄試的報名截止日期就在下禮拜一10/15下午5點前！！！請大家把握時間喔！！） 

陳萱
碩士班2010級畢業生
高佩辰
在職專班2010級畢業生

廖捷如
碩士班2011級 活動總籌
劉威克
碩士班2011級

吳奐廷
碩士班2011級科技組

（編按：一轉眼就過了一年，去年小編自己修課的時候也有參與法庭演練，但是當時還是用平常上課的教室做佈置，沒想到今年就變得更有實感了！真是對學弟妹的待遇感到非常羨慕啊～順道一提，關於刑事訴訟法的課程心得，可以參閱課程心得分享－－與實務接軌的刑事訴訟法一文！）

陳鵬元
碩士班2008級科技組畢業生

陳鵬元
2008級碩班科技組

證據法是訴訟法的靈魂，證據章節更是幫助初學者體會刑事訴訟法嚴謹、正當程序保障重要性的一環。身處資訊社會與民主意識抬頭的台灣社會，不論係電視、平面或網路媒體，亦或是尋常百姓於實體或虛擬平台上的飯後閒聊中，莫不顯示出當今社會講究證據、自主判斷的訴求。

莊宇真
2008級碩班科技組

本學期的第二次專題討論，很榮幸的有中國廈門大學的蔣月教授為大家進行演講，同時在演講後由本所林志潔老師與其進行對談。蔣月教授同時身兼中國法學會婚姻家庭法學研究會副會長以及中國法學會社會法學研究會常務理事。

蔣月教授的演講主幹系針對中國2002通過的「中華人民共和國婦女權益保障法 」進行介紹，並且在介紹中穿插搭配了中國婦女地位的現狀。以下茲紀錄其演講的部分內容:

科法所美國學術交流春季參訪團花絮

為培養具備全方位國際視野的法律人，本所定期與國際知名法學院進行交流合作。除首創與美國知名法學院合作雙聯學位，打破跨國課程的虛擬、每年暑假由美國馬歇爾法學院教授在台開設部分課程外，平時亦全力促進國際學習，舉辦國際性交流及參訪。今年春季，本所舉辦美國學術交流參訪團，訪問具有合作關係的美國華盛頓大學法學院、聯邦法院及美國東岸各法學院名校，包括哈佛大學、耶魯大學、紐約大學、哥倫比亞大學等等。藉由交流拓展學生的視野、省思台灣的法學教育。

在此行中，本所同學參觀了華盛頓大學校園、藝術博物館、歷史博物館，並直接於華大法學院與該校JD學生一起上課，透過正式的課程，體會美國法學院上課的實際情景。本所並安排參訪聯邦第八巡迴法院，由聯邦法院專人導覽，介紹該法院領先全國的E化法庭作業系統。還特別安排與聯邦高等法院法官當面對談，讓同學釋盡疑問。由聯邦法官介紹原本只在文字中學習到的陪審制度，參觀陪審員室及法官辦公室，再次藉由實地走訪，進一步瞭解他國的法庭活動及文化。